Des del Festival volem fer-nos ressò de que la controvertida i pol·lèmica A Serbian Film finalment ha pogut ser adquirida a Espanya gràcies al segell Vial of Delicatessens, especialitzat en cinema underground, en una edició limitada en DVD amb la versió “uncut” de la pel·lícula.

A serbian film

La pel·lícula va poder veure’s al Festival de Cine de Terror de Molins de Rei en l’edició de 2013 després de ser censurada la seva projecció en l’edició del 2010, en la que finalment va ser substituïda per la genial Martyrs de Pascal Laugier. Un jutjat de primera instancia, responent a una demanda interposada per la Confederación Católica de Padres de Alumnos (CONCAPA) que al·legava actuar en defensa dels menors, va censurar la pel·lícula d’Srdjan Spasojevic per La Semana de Cine Fantástico y de Terror de San Sebastián arran de la seva projecció al Festival de Sitges a l’espera de discernir si la pel·lícula constituïa un delicte contra la llibertat sexual tipificat i penat en l’article 189 del Codi Penal, afectant seguidament a la projecció programada a les 12 Hores de Terror del TerrorMolins.

Un actor porno retirat anomenat Milos, que viu amb la seva dona i fill, es planteja tornar a treballar, doncs la seva situació econòmica és bastant precària. Un dia topa amb una antiga companya del mon del porno que li ofereix l’oportunitat de treballar amb un individu anomenat Vukmir en una ambiciosa pel·lícula experimental per adults. En Milos accepta sense saber massa be el tipus de producció en la que s’està ficant, per trobar-se finalment atrapat en un univers de depravació i mort difícil de digerir.

Va ser al 2013 quan, en l’edició del TerrorMolins dedicada precisament a la censura, el nostre públic va poder veure A serbian Film en pantalla gran en el marc de les retrospectives que ofereix el Festival. La pel·lícula dirigida per Srdjan Spasojevic ha estat prohibida a desenes de països pel seu contingut violent i sexual extrem, i va ser qualificada com a X a Espanya.

A serbian film

L’edició dels valents de Vial of Delicatessens inclou un breu “Darrere les càmeres” sobre una de les seqüències més pol·lèmiques del film i es va limitar a 500 copies a la venta exclusivament a la web del segell doncs per la seva qualificació la cinta no pot ser posada a la venta en centres comercials ni distribuïda a través de plataformes del VOD.

Vial of Delicatessens es defineix com “un segell de DVD especialitzat en cinema Underground, experimental, de vanguardia, Trash, Serie B, Serie Z, popular i totes les seves vessants” i el seu catàleg inclou pel·lícules amb títols tan descriptius com Orgía Sádica, El enterrador y sus colegas, Los perversos rostros de Victor Israel, Lesbo Killer Dolls o Lentejuelas de sangre entre d’altres.

A serbian film i Vial of Delicatessens

Historia |