[:ca]Us presentem els guanyadors de la Secció Oficial de Llargmetratges i Curtmetratges a Concurs del 36è Festival de Cine de Terror de Molins de Rei 2017.
Premis llargmetratges
Millor pe.lícula: The Lodgers
Millor Director: Bryan Taylor (Mom & Dad)
Millor Actor: Owen Campbell (Super Dark Times)
Millor Actriu: Emma Booth (Hounds Of love)
Millors FXs: 68 Kill
Millor Guió: Ben young (Hounds of love)
Menció especial del Jurat per el guió de “Super Dark Times” (Ben Collins)
Premi del Públic Secció Oficial: Hounds Of Love
Premi del Públic Being Different: Tragedy girls
Premi de la Crítica d’Or (atorgat per Blogos de Oro): Super Dark Times
Premis Curtmetratges
Millor curtmetratge: Centrifugado
Millors FX: Cauchemar Capitonné
Millor Guión: Nic Alderton (Health, Wealth & Hapiness)
Millor interpretació: Fernando Albizu (Aprieta pero raramente ahoga)
Melies Argent to Best European Fantàstic Shortfilm: 9 pasos
Premi de la Crítica d’Or (atorgat per Blogos de Oro): Cauchemar Capitonné
Menció especial: We Togheter
[:es]Os presentamos los ganadores de la Sección Oficial de Largometrajes y de Cortometrajes a concurso del 36o Festival de Cine de Terror de Molins de Rei 2017.
Premios Largometrajes
Mejor película: The Lodgers
Mejor Director: Bryan Taylor (Mom & Dad)
Mejor Actor: Owen Campbell (Super Dark Times)
Mejor Actriz: Emma Booth (Hounds Of love)
Mejores FXs: 68 Kill
Mejor Guión: Ben young (Hounds of love)
Mención especial del jurado para el guión de “Super Dark Times” (Ben Collins)
Premio del Público Sección Oficial: Hounds Of Love
Premio del Público Being Different: Tragedy girls
Premio de la Crítica De Oro (otorgado por Blogos de Oro): Super Dark Times
Premios Cortometrajes
Mejor cortometraje: Centrifugado
Mejores FX: Cauchemar Capitonné
Mejor Guión: Nic Alderton (Health, Wealth & Hapiness)
Mejor interpretación: Fernando Albizu (Aprieta pero raramente ahoga)
Melies Argent to Best European Fantastic Short Film: 9 pasos
Premio de la Crítica De Oro (otorgado por Blogos de Oro): Cauchemar Capitonné
Mención especial: We Togheter
[:en]These are the winners of the Feature and Short Films Official Selection of the Molins de Rei Horror Film Festival 2017.
Feature Film Awards
Best Film: The Lodgers
Best Director: Bryan Taylor (Mom & Dad)
Best Actor: Owen Campbell (Super Dark Times)
Best Actress: Emma Booth (Hounds Of love)
Best FXS: 68 Kill
Mejor Script: Ben young (Hounds of love)
Special mention Of jury for the script of “Super Dark Times” (Ben Collins)
Audience Award Official Selection : Hounds Of Love
Audience Award Being Different: Tragedy girls
Critics Golden Award: Super Dark Times
Short Film awards
Best Short Film: Centrifugado
Best FX: Cauchemar Capitonne
Best Script: Nic Alderton (Health, Wealth & Hapiness)
Best interpretation: Fernando Albizu (Aprieta pero raramente ahoga)
Melies Argent to Best European Fantastic Shortfilm: 9 pasos
Critics Golden Award (Blogos de Oro): Cauchemar Capitonne
Special Mention: We Togheter
[:]